From: "Mas Dodo"
To: evi @ writeme.com
Subject:
Date: Sat, 28 May 2005 17:36:19 -0700 (PDT)
--------------------------------------------------------------------------------
dear evi..
I really like ur home page..great job..kep up the good work.
regards
dodo gentong
From: "lidya "
To: evi @ writeme.com
CC:
Subject: thanks for your website.....
Date: Sat, 16 Apr 2005 09:54:09 -0700 (PDT)
hi Evi....I'm glad to finally found your site! its awsome,
specially when i far away from Kampung Halaman :)
My name is Lidya, I live in New Jersey, USA...
your collection of resep masakan Indonesia really-2 help me here....
as you know sometimes we miss our traditional food :)
I also like your website, and the music are awsome.....
Ok Evi... is nice to write to you, and onces again,
thanks for the awsome website...:)
Lidya
From: "alexy - melbourne"
To: evi @ writeme.com
Subject: martabak manis
Date: Sat, 26 Mar 2005 16:39:26 -0800 (PST)
Hi Evi
i was on the internet and looking for a martabak manis
recipe and i found your homepage. It's very nice
homepage and thanks for your recipes collections. it's
very useful for people like me who live in overseas.
Unfortunately, the recipe for martabak manis is not
there. i only saw a photo.. i really appreciate if you
could put the recipe on the site as well or email me
if you have one ready.. :)
Anyway, thanks again, keep up the good work.
see ya..
regards
Alexandra
Melbourne - Australia
From: Johan
To: evi @ writeme.com
Subject: Thanks
Date: Wed, 05 Jan 2005 23:25:39 +0000
Hi Evi
Thanks for the recipe of ketupat sayur.
No we don't have sago flour here, we have sago pearls i.e. sago flour
which has been turned into pearls.
I have tried chinese shops, they have none.
There isn't any Indonesian shop here :-)
There used to be an Indonesian food takeaway shop where you could buy
pempek but the shop closed down a few months ago.
Of course I can still speak and write in Indonesian, it's my first
language you will never be able to forget it, the only thing that I
won't be able to speak is the slang :-)
Thanks anyway.
Regards
Johan
> From: Evi
> Subject: Guestbook entry
> Date: Wed, 05 Jan 2005 14:33:46 +0700
>
> Hello, Johan,
>
> >I've got you website from doing a search for the recipe of ketupat
> sayur which I don't think it's on the site, is it? I have a number
> of pempek recipes which I've got on the net and tried to make it
> without success. The problem is we don't have tepung sagu here in
> NZ, I have used tapioca instead of sago and that didn' work. BTW,
> it's a nice site.
> > Regards Johan
>
> It is not?
> It is at http://cest-ma-maison.net/recipe/resep96.html
>
> That one is from Betawi (Jakarta). They use meat there. There are
> plenty variants of ketupat sayur around here. Also, look at ketupat
> tahu recipe http://cest-ma-maison.net/recipe/resep112.htm
>
> This is from Bandung (sunda) (I assume you unerstand Indonesian well)
>
> ---------------------------------
> Ketupat Sayur
>
> Bahan:
> 2 sdm minyak goreng
> 3 sdm ebi kering
> 2 lb daun salam
> 1,5 lt santan
> 2 batang serai yg sudah dimemarkan
> lengkuas secukupnya (dimemarkan)
>
> Bumbu:
> 7 cabai merah besar
> 8 butir bawang merah
> 3 siung bawang putih
> 1 sdt terasi goreng
> 1 sdt garam
> 1/2 sdt merica bubuk
>
> Sayuran:
> 500 gr pepaya muda, potong serong
> kacang panjang sesuai selera, potong seruas jari
>
> Pelengkap:
> ketupat, bawang goreng dan kerupuk
>
> Cara Membuat:
> Haluskan bumbu–bumbu, kemudian tumis sampai harum.
> Masukkan santan, masukkan ebi, serai, lengkuas dan daun salam.
> Tunggu sampai mendidih.
> Masukkan pepaya muda, masak sampai lunak.
> Masukkan potongan kacang panjang, tunggu sampai beberapa saat.
> Hidangkan beserta potongan ketupat, taburi bawang goreng dan
> tambahkan kerupuk.
>
> Hidangan untuk 6 orang
> --------------------------------
>
> The vendor of my favorit ketupat sayur at Bandung uses tahu in his igredient.
>
> For pempek, we never use tapioca. Tapioca is from sweet potato, its
> behaviour very different from a sago tree.
> Are you sure there is no sago at all at NZ? What about shopping at
> Chinese market or Indonesian market there?
>
> Best regards,
>
> --evi
From: "Deni" ardian@hehe.com
To: evi@students.itb.ac.id
Cc: m195025@students.if.itb.ac.id
Subject: home page
Date: Mon, 28 Jun 1999 9:33:2 -0600
halo Evi,
nama gue Deni alumni situ juga FT '91.
home page anda bener-bener bikin gue kangen banget ama Bandung dan kampusnya yang jelek itu. he....he.....he......Jelek-jelek tapi ngangenin juga.
apalagi yang ada foto-foto kampus.Bagus banget.
makasih banget yah.
take care,
bye
Date: Fri, 26 Nov 1999 22:56:36 +0100
From: "D.P. Roelofsen"
Reply-to: drls@wxs.nl
Organization: World Access
To: evi @ writeme.com
Subject: Start of Bandung Institut
Dear Evi,
I was very much impressed by your web site. I came at your site, because I try to get into contact with the Bandung Institute of Technology.
The reason is that I have some historically interesting papers about the start of the "Koninklijk Instituut voor Hooger Technisch Onderwijs in Ned.Indie". These are coming from my grandfather ir P.A. Roelofsen who was a high ranking gouvernmental official in the days when the Institute was founded around 1918. In my possession I have the drawings of the first buildings, financial papers, etc. These papers (mainly in Dutch) and drawings might be of interest for the present institute.
Could you help in finding a person who might be interested?
Hope to hear of you soon.
Dik Roelofsen, Middelburg, The Netherlands.
N.B. I myself am born in Medan in 1941 and studied chemical engineering at the Technical University of Delft in the Netherlands. I am a research chemical engineer at Akzo Nobel in the Netherlands.
Date: Sat, 22 Jan 2000 12:06:16 -0500 (EST)
From: Risna m195004@students.if.itb.ac.id
X-Sender: m195004@puntang.if.itb.ac.id
Reply-to: rhin@iname.com
To: m 9 5 2 5 @ y a h o o.com
Subject: Tolong informasinya (fwd)
nih vi..kerjaan elu..:PP
Keep Smiling
:) Risna
ICQ# 31425740
---------- Forwarded message ----------
Date: Mon, 17 Jan 2000 18:01:55 +0700
From: firmanroem
To: m195004@students.if.itb.ac.id
Subject: Tolong informasinya
Dengan hormat,
Sebelumnya saya ingin menginformasikan bahwa saya tertarik dengan masalah e-commerce. Kebetulan ketika saya ol-line saya melihat tulisan kamu dan teman-teman mengenai e-commerce.
Maka jika tidak berkeberatan saya mohon dikirimkan tulisan yang saudari buat.
Sebagai tambahan informasi saya adalah mahasiswa fakultas hukum UII Yoyakarta, terus terang saya pun tidak /kurang mendalami masalah teknologi dari internet.
Atas waktu dan perhatiannya saya ucapkan terima kasih.
Hormat saya
Adiya Daswanta
PS. saya biasa di Nie_ad@mailcity.com
From: "Tom Rainge"
To: evi @ writeme.com
Subject: greetings
Date: Thu, 24 May 2001 09:17:28 -0500
Hello Evi,
Came across your web page while looking around for information about Indonesia. Why? Well, I recently bought a music CD from Amazon.com titled "The Sound of Sunda" originally recorded in 1989 with the title "Asa Tos Tepang". The music was recorded at the Jugala studios in Bandung with singers Euis Komariah and Yus Wiradiredja. I think this degung music is very beautiful. Reminds me of the folk songs I used to collect back in the 1960's.
Do you have time for an occasional e-mail? I would like to know a little more about
your part of the world.
Tom Rainge
Champaign, Illinois USA
From: "w. stolmeijer"
To: evi @ writeme.com
Subject: recipelink
Date: Mon, 30 Jul 2001 15:36:38 +0200
Dear Evi,..
I have visit your recipesite.
Ilove your site and Indonesian cooking.
I have made a link on my site to your site.
You can find more recipes on my site and about 20000 links to other cooking sites my site: http://home.hccnet.nl/willem.stolmeijer
greetings from the netherlands
willem stolmeijer
From: Irwan
To: evi @ writeme.com
Subject: (no subject)
Date: Mon, 24 Dec 2001 20:53:30 +0900
Sudah jam 9 ternyata,
berarti sudah 2 jam saya nge-browse
wass
--
::Irwan Meilano, Research Center for Seismology and Volcanology
Nagoya Univ. http://www.seis.nagoya-u.ac.jp/STUDENT/irwan
_____________________________________________
From: Irwan m
To: evi @ writeme.com
Subject: Re: (no subject)
Date: Sat, 29 Dec 2001 15:24:18 +0900
Evi wrote:
> ck ck ck
> bandwith.. bandwith..
>
punten saya teh lagi iseng, mungkin karena keluarga lagi mudik ke bandung
jadi punya alasan untuk tetap ada disekolah.
tapi saya sangat apresiasi dgn photo-photo kampus itb yg di simpen dihomepage,bagus pisan.
wass
--
::Irwan Meilano, Research Center for Seismology and Volcanology
Nagoya Univ. http://www.seis.nagoya-u.ac.jp/STUDENT/irwan
From: Samuel Louvan
To: evi @ writeme.com
Subject: Anak"Ingusan" mau bertanya
Date: Wed, 23 Jan 2002 01:44:48 -0800 (PST)
Dengan hormat,
Namaku Samuel Louvan,18 th,mahasiswa T.Informatika ITB 2001(TPB).Aku tidak sengaja mampir di "rumah" anda dan sempat "nguthek-uthek"isinya selama 1 jam.Dan tampaknya rumah anda isinya bagus juga.Akupunya beberapa pertanyaan dan komentar nih:
1.Gimana sih caranya supaya bisa jadi programmer hebat seperti Mbak?
2.Dulu waktu sebelum kul di ITB sudah pernah belajar bahasa pemrogarman apa saja?
3.Mbak,punya buku The UNIX Programming Environment?
4.Sekarang katanya udah kerja di Caltex?Ngapain aja di sana?
5.Btw,suaranya lumayan tuh waktu nyanyi.
6.Album fotonya lengkap buanget.
7.Waktu liat foto wisuda anda,rasanya mau nangis.Hiks........
Atas perhatiannya saya ucapkan terima kasih.Bye.
Hormatku padamu,
135010XX
NB:maaf bila saya sok akrab sok pinter sok......
Apakah kita bisa menjadi teman?
____________________________________________
Yang ini terpaksa dijawab ekstensif untuk meluruskan segala kesalahpahaman :) Juga buat Anda-Anda, ini nih jawabannya:
- gua bukan programmer hebat
- basic doang (nebeng komputer teman)
- nggak
- info yang salah
- tengkyu tengkyu
- call(5)
- waaa... baru photo wisuda, belom photo nikah! belom pernah lihat kan? nah, itulah yang bikin nangis, :'D
- kembali
From: "Christina Pelayo Ondevilla"
To: evi @ writeme.com
Subject: apa kabar!
Date: Tue, 29 Jan 2002 10:49:08 +0800
Hello Evi!
You must be wondering how I got ur email address and why am I writing u, right?
Lemme start from the very beginning...
I was trying to search for someone named Jimmy , he was an old grade school friend of mine. I am now in the Philippines, working as a government employee. I was born and raised in Indonesia and spent my primary and secondary school years in Sanana, Maluku Utara. So naturally, I do speak and write in Bahasa Indonesia too :)
Well, so I entered Jimmy Wimenta on Google search and your personal website came out. I realized your site must have been written couple of years ago, but just in case you get this email and if the Jimmy Wimenta you mentioned in your journal is the same Jimmy Wimenta who spent grade school in SD Naskat Sanana, Indonesia, and if you still have communications with him, can you please tell him I've been looking up his email, maybe we can email each other, I just want to know what happened after we left Sanana in February of 1987. Jimmy was a year younger than me, if my memory serves me right so he must be around 24 yrs old right now. My name is Christina S. Pelayo ..forgot to tell u that :)) my friends call me Nona and I'm 25 yrs old now.
Evi, if you can please do me the favor of getting me his email address, I would forever be indebted to you :). I dunno what came over me but I suddenly feel so nostalgic, I've been wondering waht hapenned to my old school friends in Indonesia.
I'm in the office and I have to go back to work now so TTFN and I hope to hear from you soon.
BTW, how are you now? what happened to all your plans (sorry if you think I'm getting too personal but I read all those stuff in your website..hehehe..)
Have a nice day Evi!
Nona Pelayo
____________________________________________
From: Jimmy
To: "Evi"
Subject: Re: Fw: apa kabar!
Date: Tue, 29 Jan 2002 13:44:48 +0800
Hi Evi,
yup...that's me...
makasih yah vi..berkat lu gua jadi bisa ketemu temen lama gua lagi...hehehe..:)
anyway, gua mau skalian bilang kalo gua juga pernah search nama gua di google dan ketemu link ke "diary" lu..hehehe...:)
dan krn lu taruhnya di web, artinya emang diary-nya boleh dibaca public kan? jadi yah gua baca ...hehehe...:)
i really enjoying reading your lines.
it's a very nice and touchy diary :)
ok vi, segitu aja...sblm gua jadi tambah sentimental...:)
have a good day :)
> Hai Jimmm
> Ini elo bukan?
> --evi
--
Jimmy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The nice thing about Windows is - It does not just crash, it displays a dialog box and lets you press 'OK' first.
_____________________________________________
Aduh, gua kira cuma gua aja yang narsius suka nyari nama lengkap gua di google. Kalo gitu mulai sekarang semua nama yang pemiliknya kira-kira berjiwa narsius diganti nick. Dan Jim, seperti kata Risna ke Herman yang ngebandingin IP: "kali ini kita ampuni, kalau dilakukan lagi tiada ampun!"
From: "Koji Nara"
To: evi @ writeme.com
Subject: Konnichiwa...from Jepang.
Date: Mon, 18 Mar 2002 04:35:26 +0700
Konnichiwa, Evi san.
Saya baru baca HP anda yg bagus.
Ada huruf Jepang dalam HP anda, itu menbuat saya penasaran.
Kapan Evi san belajar bahasa Jepang? Masih terus, ngak?
Saya orang Jepang yg pernah bekerja di Indonesia. Rencananya tahun depan akan belajar di Unpad. Kalo ngak keberatan balaskan E-mail ya!
bapao44@ams.odn.ne.jp
Sayonara!!
_____________________________________________
Konnichiwa :) Sepertinya mau belajar lagi, soalnya baru punya cd Glass Mask yang bi-lingual :)
To: evi @ writeme.com
Subject: Hi
Date: Sun, 7 Apr 2002 03:34:19 -0700 (PDT)
From: D A
Hi,When I searched the name of my friend, P A, by google, I found your personal homepage. Your hommie really attract me to read and read again..:)
I hope you don't mind about it, mbak Evi. I'm 2 years younger than you. So, I have to call you mbak Evi. It's Indonesian culture, like you wrote ...:).
Thank you.rgds,
d
_____________________________________________
From: "Indra Aziz"
To: evi @ writeme.com
Subject: Re: resep sarikaya
Date: Mon, 30 Dec 2002 13:41:15 -0500
Evi, thank you berat. Ternyata resep yang saya dapet 600 ml dsb. bukan dari webiste Evi..... aduh maaf ya... uh panjang-panjang nanyanya ternyata salah orang.
Thank you berat deh masih juga dijawab emailnya.
Anyway,.... akhirnya saya tambahkan 2 butir telur lagi.... PERFECT deh jadinya. Makan pakai ketan dsb. Asih bener.
Website nya Evi saya simpen-simpen, karena banyak "derivasi" pem-peknya.... saya suka bener empek-empek dan dengan segala macam derivasinya itu.
Terima kasih lagi yan
Detty
_____________________________________________
From: "Joice Berliani Simanjuntak"
To: evi @ writeme.com
Subject: guestbook....
Date: Tue, 18 Feb 2003 02:07:54 -0500
C??
I thought that already
so instead of putting those words in your "short space" guest book hehehe
i send this to your email (but its too short for an introduction email theeennn.....)
its okay so here my words that can be suit in you guestbook gal!
:)
and i am putting other words there
Hehehehe
I like your homepage for some reasons
and I dont like your homepage for some other reasons.. hehehe
But, firstly I was looking for recipes bu then found your hommie!
It is really beautiful anyway! So detail.. cool!
And then I am surprised to find out that we share some things in common... hehehe... I was born in palembang, kindergarten there, i like swimming, i like piano, i like computer, and.. hahaha... i like bluffing too hehehe...
So I am afraid this thing will run out of space,.. so anyway... nice to know you Evi! Hope we can be friends ! :)
Keep it more neat and interesting gal!
what is it ? sweet little programmer?? hehehehe
_____________________________________________
From: "Pixie"
To: evi @ writeme.com
Subject: hi
Date: Fri, 11 Apr 2003 01:17:50 +0800
i was at your website and i must say its impressive with all your recipes.
I was wondering if you could get back to me with your nagasari recipe in english.
you see i dont speak malay.
im punjabi so that should explain it.
also if you dont mind me asking, do you have kueh dodol recipe and i think its called wajed wajed recipe?
its a glutinous rice i think mixed with gula melaka, its chewy and nice.
Thanks for your website evi.
bye
karishma
_____________________________________________
From: "Jill
To: "Evi ."
Subject: Re: sungai gerong
Date: Mon, 1 Dec 2003 06:48:20 -0800
Evi--You are sooo good. So sweet to have remembered me when you
returned to Sungai Gerong. Thank you so much for the photos. I love them. I
know that spot on the corner near the jagar hut. We used to always walk along
and balance on that yellow and black pipe facing the river.
Did you spend much time in Sungai Gerong while you were in the area?
I lived at 827 Jalan Macan. It was a house on the corner facing what
we used to call the stink house-- a little blue sewer pump house, I think. I
would like so much to return.
How difficult do you think it would be to enter the complex as a
foreigner?
Do you have any idea who I could write to receive permission?
Thank you again, Evi. I hope we can stay in touch.
Jill
----- Original Message -----
From: "Evi ."
To: "Jill
Sent: Saturday, November 29, 2003 8:21 PM
Subject: Re: sungai gerong
> Jill,,
>
> I just came back frommy hometown. Made time to catch some
pictures at
Pertamina Sungai Gerong housing complex, and some pictures from my
grandparent's village.
> Enjoy!
>
> --evi
_____________________________________________
From: "Milka Kristianto"
To: evi @ writeme.com
Subject: Hi
Date: Fri, 23 May 2003 10:21:50 +0100
Hi Evi! I'm Milka. i saw your website. Resepnya ok banget. Apalagi
buat gue yang tinggal di negeri orang. And resep anak kostnya
hihihihi. Salam kenal ya. Thx a lot for the website
Here's a picture of me
Milka
_____________________________________________
From: merny tekadtuera
To: evi @ writeme.com
Subject:
Date: Tue, 27 May 2003 20:59:23 -0400 (EDT)
Vi, gue mau tanya nih sama elo, kan elo orang palembang ya... Jadi pasti pinter dalam soal buat pempek. Gimana cara buat pempek yang kenyal dan garing, sama persis dengan aslinya gitu....
Please dong... gue udah desperate banget mo makan pempek yang enak gitu. Thanks a lot sebelumnya ya....
_____________________________________________
From: "Anggara"
To: evi @ writeme.com
Subject: kocak
Date: Thu, 5 Jun 2003 14:49:28 +0700
Hi... sorry.. gak sengaja baca homepagenya... kocak!
rgrds.. anggara
_____________________________________________
From: "Tom & Anne Inglis"
To: evi @ writeme.com
Subject: Hi
Date: Tue, 10 Jun 2003 14:55:07 +0800
Hi Evi,
Just read about "I, My Computer and My Dream", interesting. I friend of mine gave me one of your recipes, that's how I found your website. Like you, I collect recipes as well, except I don't only collect them but I try them too. I am sure I will have fun browsing through your recipe collections. I'll make more comment about them once I tried cooking some of them. I think it's such a good idea to put all these recipes in the website. Thanks.
Anne
_____________________________________________
From: "Agustina
Subject: thanks!
Date: Mon, 07 Jul 2003 23:44:46 -0400
Hi there,
I was just surfing the net looking for some Indonesian recipes and
found your web site. I liked it because it has PICTURES!
Recipes always look better with pictures, I think.
Anyway, thanks for posting them. I'm Indonesian myself,
26 yr old female originally from Jakarta who is now
living in Toronto, Canada. It's so weird when you're describing your
childhood, since we're the same age, I remembered liking NKOTB and
Tommy Page too, just before I moved to Canada. I'm married now to
a Canadian guy and have a 1 yr old boy, so I'm stuck over here :)
Anyway, just to say thanks for the recipes. Any chance you have a
good recipe for Martabak Manis/Bangka? I miss that sooo much. I
remembered going with my Dad to buy them for late-night snacking.
Please forward them to me if you do, okay?
Take care,
Agustina
From: farouq
Subject: thank's berat
Date: Wed, 16 Jul 2003 01:48:39 -0700 (PDT)
Assalamualaikum
Sebelumnya makasih berat atas resep-resep ala palembangnya,
soalnya dengan resep itu aku yang jauh dari Indonesia (Qatar-red),
daripada bosen dirumah terus sambil nunggu suami pulang kerja,
jadi terima pesanan mpek-mpek dan tekwan,yach...
lumayanlah buat komunitas warga indonesia disana,dan lumayan juga
buat isi saku beli gold OK kan?
karena berani terima pesanan itu,karena asli lho orang palembang!
udah dulu yach ,salam dari jauh.
From: Retno
Subject: old friend from childhood
Date: Mon, 25 Aug 2003 13:31:32 -0700 (PDT)
hi evi,
namaku retno, mungkin agak2 gak ngeh ya soalnya kita
kenal lama banget, kira2 waktu jaman sd. jgn2 salah,
sd-mu xaverius 5 plaju bukan? soalnya di website-mu
ada namanya theo dan gumanti yg jelas2 temenku juga.
memoriku tentang kamu, kamu pintar banget nggambar,
terutama gambar putri2 jaman dulu, hehehe.... trus
kamu pinter banget, juara kelas mulu.
kayaknya setelah sd kamu pindah dari palembang ya?
sekarang aku di brussels, belgia. aku kuliah di ilmu
kelautan ipb, trus ngelamar beasiswa, dapet di belgia.
sekarang ini tahun keduaku, lagi nyusun tesis nih.
lagi asyik surfing di internet, eh nemu websitemu.
ya semoga kamu ingat denganku, cewek rambut panjang yg
sering main ke rumahmu dan asyik ngeliatin kamu
nggambar.
see ya!
retno
From: Gwat
Subject: whichbook?
Date: Tue, 2 Sep 2003 17:31:55 -0700 (PDT)
Dear Evi,
I look at the web site and try to find "Otak-otak"
recipe. Then, it leads me to your web site. Thank
you very much for sharing your cooking knowledge and
recipes on the web. Could you tell me the good cook
books ( for Indonesian cooking and kue kue ) ? Thank
you in advance.
Regards,
Gwat
From: GAMESQQ
To: evi @ writeme.com
Subject: Your Web Site
Date: Tue, 23 Sep 2003 01:25:46 EDT
Dear Evi:
What a wonderful and informative trip through your
personal history. It was enlightening to learn how
life is now in Indonesia compared to how it was when
I was a young boy of 10-12 so many years ago.When I
lived in Sumatra everyone wanted to go to Bali for
holiday or to Bandung to get relief from the heat.
I didn't understand that then because heat and beauty
are not problems for a 12 year old. I just remember
happy times and soaking up the culture like a sponge.
I often surf the web for Indonesian sites and can spend
hours traveling the winding pathways the net takes one
to. It's like going deeper and deeper into the utan.
That's how I found your site - honestly can't remember
the route that got me here but I'm glad I found it!
By now you have matured a bit since building the site
- I suspect work and career has taken its toll. Keep up
the positive view of life and good luck on your journey
to your place in the future. Salamat Jalan.
Sincerely,
Art
Lahaina, Hawaii USA
|
